Consideramos Correctamente Nuestros Hogares Como Nuestros Refugios, Un Lugar Donde Podemos Desconectar y Relajarnos – Pero Los Peligros Acechan En Cada Habitación
Nuestros hogares están llenos de cosas que usamos todos los días, algunas de las cuales son partes indispensables de nuestras vidas funcionales. Pero muchas no son solo nuestros aliados útiles: algunas pueden ser extremadamente peligrosas e incluso causar lesiones graves. 1 de cada 26 personas en EE. UU. se lesiona en casa cada año.
Este estudio considerará las principales causas de lesiones, quién es más propenso a lesionarse en el hogar, por qué ocurren las lesiones y algunas formas potenciales de reducir el número de lesiones.
Las Cosas Más Peligrosas En Tu Hogar
Según datos del Consejo Nacional de Seguridad, en 2023, 12.7 millones de estadounidenses (4% de la población de EE. UU.) fueron atendidos en salas de emergencia por lesiones sufridas al usar objetos o instalaciones cotidianas en el hogar.
Las escaleras, pisos y descansos son el mayor problema en el hogar, lesionando a 2.724 millones de personas cada año. Camas, almohadas y colchones (923,390 lesiones), sillas, sofás y sofás cama (615,276), accesorios de baño y ducha (542,586) y equipos de ejercicio (482,886) conforman los cinco principales problemas.
La lista completa de los diez principales artículos del hogar que causan más lesiones en EE. UU. es la siguiente.
Los tipos de lesiones más comunes durante la vida cotidiana son laceraciones, fracturas, contusiones/abrasiones, lesiones internas, esguinces y distensiones, envenenamientos, hematomas y conmociones cerebrales. Otros tipos de lesiones causadas dentro o alrededor del hogar incluyen quemaduras, punciones, daños nerviosos, hemorragias y lesiones por aplastamiento.
Muchos de los productos aparentemente inofensivos que usamos todos los días—frecuentemente sin pensar—representan un riesgo de lesión. Artículos comunes del hogar como cuchillos de cocina, microondas y estufas son responsables de miles de visitas a urgencias cada año debido a quemaduras, cortes o escaldaduras.
Productos de baño como rizadores, calentadores portátiles y alfombrillas resbaladizas también causan con frecuencia caídas y quemaduras menores. Incluso objetos inofensivos como los muebles pueden representar un peligro, con lesiones causadas por vuelcos de muebles que envían a miles de personas al hospital cada año – especialmente niños pequeños.
Otros peligros cotidianos incluyen productos de limpieza (que pueden causar quemaduras químicas o irritación respiratoria) y artículos electrónicos con cables pelados o baterías sobrecalentadas. Estas herramientas de uso diario son esenciales. Sin embargo, sin la debida precaución, todas representan un riesgo serio de lesión.
Las Principales Víctimas de Lesiones por Artículos y Accesorios Cotidianos
Los datos del estudio sugieren que, durante 2023, el grupo de edad de 0-4 años sufrió la mayor cantidad de lesiones (más de 1.25 millones) de cualquier grupo etario. Los mayores de 85 años también se encuentran entre los 5 primeros rangos de edad que sufren lesiones en el hogar – 783,420, a pesar de representar una proporción significativamente menor de la población.
Esto muestra claramente que tanto los niños pequeños como los ancianos son particularmente vulnerables, debido a la fragilidad física, movilidad limitada y un alto riesgo compartido de caídas.
Los grupos de edad de 10-14 y 15-19 años sufrieron cada uno 1 millón de lesiones. Estos años consisten en un alto nivel de actividad (incluida la participación adicional en deportes) y mayor independencia—lo que presenta consistentemente múltiples oportunidades para lesiones.
Combinados, los grupos de edad de 0-4 y 5-9 años representan más de 2.1 millones de lesiones. Esto sugiere la necesidad de una mayor protección infantil en los artículos cotidianos, mejor seguridad general de los productos y más enfoque en fomentar una mejor supervisión parental.
Desde los 65 hasta los 85 años, las lesiones en el hogar aumentan constantemente. Los datos nos muestran un número creciente de lesiones relacionadas con caídas, en gran parte debido a la reducción de la coordinación y fragilidad, especialmente en hogares no diseñados para personas mayores.
En general, el riesgo de lesiones varía para todos los grupos de edad, distribuyéndose a lo largo de toda la vida. Pero ciertamente es cierto que los niños pequeños, adolescentes y personas mayores visitan la sala de emergencias más que nadie cuando se trata de productos cotidianos.
0-4 Años
Para este rango de edad, según los datos del estudio, los productos que causan más lesiones son scooters de juguete sin motor, pelotas y vehículos de juguete. Más allá del ámbito de los juguetes, los niños pequeños y bebés también sufren con frecuencia lesiones (a veces graves) por vuelcos de muebles, con muebles sin anclar como cómodas y televisores que se caen fácilmente si se trepa sobre ellos.
Las caídas de camas, escaleras y equipos de juegos también son ocurrencias regulares entre los menores de 5 años. Otros problemas prevalentes para este rango de edad incluyen quemaduras por líquidos calientes y tras tocar superficies calientes como estufas, y asfixia tras tragar objetos pequeños o alimentos.
5-9 Años
La mayor causa de lesiones para los niños de 5-9 años son los juguetes, seguidos por equipos deportivos, bicicletas y scooters.
10-14 Años
Al igual que en los 5-9 años, el equipo deportivo causa un número significativo de lesiones entre los 10-14 años, con bicicletas, scooters y electrodomésticos de cocina en la lista alta de amenazas de lesiones. Fracturas, esguinces, laceraciones y conmociones cerebrales son tipos comunes de lesiones.
15-19 Años
Para los 15-19 años, vehículos motorizados como UTVs, bicicletas eléctricas, hoverboards, equipos deportivos y herramientas domésticas causan la mayoría de las lesiones, con distensiones, esguinces y conmociones cerebrales como afecciones comunes para este grupo etario.
20-64 Años
Los electrodomésticos de cocina, escaleras, muebles, equipos de ejercicio y herramientas eléctricas son las principales causas de lesiones para adultos entre 20 y 64 años. Los tipos de lesiones más comunes son cortes, laceraciones, fracturas, esguinces, distensiones y quemaduras.
65-85 Años
Las principales causas de lesiones para este rango de edad son tropiezos en escaleras, alfombras y debido al piso; calentadores, estufas y ayudas para la movilidad personal también son grandes problemas. Las lesiones más comunes incluyen caídas, fracturas, conmociones cerebrales y quemaduras.
Por Qué El Verano Es La Temporada Pico de Lesiones
El verano es la temporada pico para lesiones relacionadas con productos de consumo debido a una combinación de mayor actividad al aire libre, uso más amplio de productos estacionales y varios riesgos relacionados con las vacaciones.
Según el Sistema Nacional de Vigilancia Electrónica de Lesiones (NEISS) de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU., los meses de verano ven un aumento significativo en las lesiones asociadas con productos de consumo.
Este aumento en las lesiones se atribuye a factores como pasar más tiempo al aire libre, lo que conduce a una mayor exposición a peligros potenciales como parrillas, equipos de jardín y equipo recreativo. Además, productos que a menudo eran redundantes durante los meses fríos—bicicletas, trampolines y piscinas—vuelven a ser populares, a menudo sin revisiones de mantenimiento adecuadas, lo que aumenta el riesgo de accidente.
Los niños son particularmente vulnerables durante este período, con casi un millón de niños que visitan las salas de emergencia entre junio y agosto debido a lesiones relacionadas con productos centrados en el verano.
El feriado del 4 de julio también contribuye al aumento, con lesiones relacionadas con fuegos artificiales que comprenden una porción significativa de las visitas a urgencias durante la primera semana de julio.
La combinación de mayor actividad física, temperaturas más altas (y niveles subsecuentes de fatiga) y el uso de productos potencialmente peligrosos significa que la conciencia sobre la seguridad es clave durante los meses de verano.
Por Qué Los Hogares Son Lugares Más Peligrosos Para Las Mujeres
El rango de lesiones relacionadas con productos difiere para hombres y mujeres. No es solo una cuestión de frecuencia de lesiones, sino también de los tipos de productos que causan daño. Según datos nacionales de vigilancia de lesiones, las mujeres sufren más lesiones por productos domésticos y de consumo, especialmente en categorías como:
- Muebles (vuelcos)
- Electrodomésticos de cocina (laceraciones, quemaduras)
- Artículos relacionados con resbalones, tropiezos y caídas (alfombras, pisos mojados, escaleras de mano)
- Productos de cuidado personal (herramientas para el cabello, cosméticos)
Hay buenas razones para esta disparidad. Las mujeres tienen más probabilidades de lesionarse con productos de consumo en el hogar debido a una combinación de expectativas sociales, sesgos en el diseño de productos y mayor exposición a ciertos entornos.
Tradicionalmente, así como estadísticamente, las mujeres pasan más tiempo en el hogar y asumen una mayor parte de las responsabilidades domésticas y de cuidado. Esto naturalmente aumenta la interacción femenina con productos potencialmente peligrosos como electrodomésticos de cocina, agentes de limpieza, artículos de cuidado personal y juguetes para niños.
Muchos de estos productos no fueron diseñados pensando en los cuerpos de las mujeres, lo que lleva a una mala ergonomía, dimensiones centradas en hombres o instrucciones que no cubren escenarios comunes que las mujeres enfrentan regularmente.
Además, las mujeres tienden a usar una gama más amplia de productos químicos que los hombres y pueden ser más sensibles a la exposición a largo plazo a sustancias como disruptores endocrinos o alérgenos. Su rol como cuidadoras también las pone en contacto frecuente con artículos relacionados con niños—productos que a menudo tienen mayores tasas de lesiones o retiros del mercado.
Y, las mujeres tienen más probabilidades de buscar atención médica después de usar productos o reportar lesiones relacionadas con productos, lo que también puede contribuir a tasas de lesiones documentadas más altas. En última instancia, no se trata de que las mujeres sean más propensas a accidentes—se trata de sistemas, productos y entornos que no fueron diseñados pensando en ellas.
La Seguridad de los Productos Tiene Un Problema de Sesgo de Género
Según datos de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC), las mujeres sufren casi el 60% de todas las lesiones causadas por productos de consumo. Esto incluye lesiones por muebles del hogar, electrodomésticos de cocina y dispositivos de cuidado personal—productos a menudo comercializados fuertemente hacia las mujeres pero rara vez probados en usuarias femeninas.
La raíz del problema comienza antes de que los productos lleguen al hogar o a las estanterías del supermercado. Por ejemplo, un estudio sobre equipo de protección personal encontró que las palmas de las mujeres son en promedio 0.4 pulgadas más pequeñas que las de los hombres. Sin embargo, la mayoría de las herramientas y guantes se fabrican para ajustarse a dimensiones masculinas, lo que lleva a un agarre inadecuado y mayor riesgo de lesión.
Los medicamentos y dispositivos de salud históricamente se han probado en sujetos masculinos, lo que significa que las mujeres son significativamente más vulnerables que los hombres a efectos secundarios y diagnósticos erróneos.
Este desequilibrio no es un error de diseño—es un problema de datos incorporado. Corregir esto en el hogar requeriría incorporar datos específicos de género en cada etapa del desarrollo, prueba y regulación de productos para el hogar.
En cuanto a las estadísticas masculinas, tienen más probabilidades de lesionarse con herramientas eléctricas y maquinaria (cortes, laceraciones y descargas), equipos deportivos y recreativos (esguinces, conmociones y distensiones), vehículos y electrónicos (fallas mecánicas, uso incorrecto).
Estas variaciones a menudo reflejan patrones de uso, niveles de exposición y comportamientos de riesgo diferentes. En general, los datos subrayan la importancia y necesidad de un diseño de productos informado por el género, educación en seguridad y esfuerzos dirigidos a la prevención de lesiones.
Las Razones Por Las Que Los Productos Causan Lesiones
Aunque los defectos de diseño y fabricación son causas clave de lesiones por productos de consumo, no son las únicas razones. Uno de los factores contribuyentes más comunes a las lesiones por el uso de productos de consumo es el uso incorrecto o el mal manejo.
Ya sea usar equipo de gimnasio sin equipo de protección o no observar adecuadamente las recomendaciones de seguridad para herramientas eléctricas, el error del consumidor puede convertir un artículo cotidiano en un arma potencialmente peligrosa.
Otro problema importante es la falta de advertencias o instrucciones claras en algunos productos. Si un producto no explica claramente cómo debe usarse de forma segura, las consecuencias peligrosas suelen ser inevitables, con quemaduras, cortes e incluso peores resultados, especialmente en artículos como dispositivos de aseo, electrodomésticos y herramientas.
Los datos del estudio vinculan directamente el etiquetado inadecuado con un aumento en las lesiones relacionadas con productos de cuidado personal, particularmente cuando las instrucciones están mal redactadas.
Los productos falsificados también representan un riesgo creciente, especialmente los vendidos en línea, y la creciente prevalencia de las compras en línea agravará el problema. Cargadores de imitación baratos, juguetes no probados o electrónicos de fabricación barata pueden no cumplir con los estándares de seguridad de EE. UU., lo que conduce a riesgo de incendio, exposición tóxica o descarga eléctrica.
El empaquetado defectuoso empeora el problema. Artículos como frascos de medicinas mal sellados o envases de alimentos con bordes afilados pueden provocar envenenamientos accidentales o cortes, especialmente en hogares con niños. Incluso el empaquetado que parece seguro puede no ser a prueba de niños, presentando un peligro serio.
Con la tecnología avanzando a gran velocidad, las regulaciones de seguridad, revisiones de diseño y educación del usuario necesitan recalibrarse para mantenerse al día—cuando no lo hacen, se crea un desequilibrio peligroso que puede llevar a más lesiones.
Muchos productos tecnológicos nuevos, desde dispositivos portátiles hasta bicicletas eléctricas y herramientas impulsadas por IA, llegan al mercado antes de que las pruebas de seguridad completas o los estándares actualizados estén listos. La naturaleza a menudo sin precedentes de algunos productos innovadores significa que los riesgos pueden no haber sido detectados, y los protocolos de seguridad existentes no necesariamente son aplicables.
Las empresas que compiten por adelantarse a la competencia pueden priorizar la velocidad sobre la seguridad, dejando a consumidores y trabajadores usar tecnología compleja sin la capacitación adecuada. Las empresas más pequeñas también pueden carecer de recursos para implementar las actualizaciones de seguridad de vanguardia necesarias, haciéndolas más vulnerables al riesgo.
Incluso cuando las herramientas de seguridad están disponibles, las preocupaciones sobre la privacidad de datos pueden retrasar su uso. En última instancia, la emoción por lo nuevo puede superar la diligencia debida—hasta que las lesiones obligan a reconsiderar. Mantenerse al día con el mundo en constante evolución de productos tecnológicos innovadores significa actualizar estándares en tiempo real, promover educación actualizada para usuarios y asegurar que la innovación en seguridad pueda igualar a la tecnología.
Desafortunadamente, algunos productos contemporáneos superan a sus usuarios, con las siguientes 5 marcas populares que lesionan e incluso matan a consumidores estadounidenses.
- Scooters de Una Rueda Future Motion
Se han reportado cuatro muertes tras el uso de estos scooters, junto con múltiples afecciones graves, incluyendo TCE y fracturas óseas.
- Fitbit
Se han reportado más de 115 incidentes de quemaduras por usuarios de Fitbit, incluyendo quemaduras de segundo y tercer grado.
- Apple Watch
Se han reportado múltiples casos de quemaduras por usuarios de Apple Watch, incluyendo quemaduras de primer y segundo grado, además de varios casos de dermatitis.
- Bicicleta Eléctrica Rad Power
Se han reportado más de 137 incidentes de choque tras el uso de la bicicleta eléctrica de Rad, con lesiones asociadas de huesos rotos.
- Secadores de Pelo Conair
Estos secadores han causado tanto quemaduras como incendios en múltiples usuarios.
Una Plétora de Retiros de Productos
Los retiros de productos en EE. UU. aumentaron un 10.6% en 2023, alcanzando un máximo de siete años, según un informe del Índice de Retiros Sedgwick. Ese año se registraron 3,301 eventos de retiro separados en cinco sectores principales de consumo, marcando una continuación de las tendencias al alza en retiros.
Aunque el número total de unidades afectadas fue menor que en 2022 (759.36 millones, menos que los mil millones de hace dos años) la escala sigue siendo significativa.
La caída representa apenas una disminución del 49% en volumen; el aumento constante en el número de eventos de retiro apunta a una mayor presión regulatoria y la necesidad de que las empresas mantengan el enfoque en medidas proactivas de seguridad de productos.
Aquí hay una lista de diez artículos retirados, más los peligros asociados que llevaron a los retiros.
Pasos Potenciales Para Intentar Frenar El Flujo De Tendencias Alarmantes
La magnitud de las lesiones causadas por productos y accesorios de consumo cotidianos no solo es alarmante—es una preocupación de seguridad nacional que exige atención urgente. 12.7 millones de estadounidenses atendidos en salas de emergencia en 2023 por lesiones relacionadas con productos es una cifra demasiado alta.
Esto no es solo cuestión de accidentes fortuitos—es un problema sistémico creciente que demanda acción urgente. Desde niños pequeños lesionados por scooters de juguete y vuelcos de muebles hasta ancianos caídos por alfombras y escaleras, se abarca todo el espectro de edades en riesgo.
Los datos del estudio sobre tendencias de lesiones muestran que los estadounidenses más jóvenes y mayores (y más vulnerables) soportan una carga desproporcionada.
Los datos también enfatizan disparidades de género, con mujeres lesionadas con más frecuencia que los hombres en el hogar, particularmente por muebles, electrodomésticos de cocina y productos de cuidado personal; los hombres, a su vez, tienen más probabilidades de lesionarse con herramientas eléctricas, equipos deportivos y dispositivos electrónicos. Estas disparidades no solo se deben a patrones de uso.
Reflejan problemas más profundos sobre cómo los estándares de seguridad, el diseño de productos y el etiquetado a menudo no consideran usuarios muy diferentes o comportamientos en el mundo real.
En última instancia, una mezcla tóxica de productos mal diseñados, con instrucciones de seguridad a menudo poco claras o etiquetado inadecuado (productos que luego se usan incorrectamente), bienes dudosos y no probados, e incluso empaques defectuosos contribuyen a un número impactante de lesiones.
Aunque los retiros están en aumento (3,300 solo en 2023), son reactivos por naturaleza y usualmente significan que las cosas ya han salido mal, con muchas personas potencialmente ya lesionadas.
Seguramente es mucho mejor enfocarse mucho más en la prevención. Invirtiendo en diseño de productos centrado en el ser humano, regulaciones de seguridad más estrictas, educación al consumidor más clara y estándares de seguridad equitativos que consideren a todos los usuarios, podemos comenzar a ofrecer los productos más seguros y mejores que los consumidores merecen.
En Claggett, Sykes & Garza, somos los expertos en lesiones que necesitas. Si has tenido un problema con un producto en casa, contáctanos hoy para recibir ayuda.